Version 2026-11-11 · Last updated 2026-11-11
1. Site owner
This website is operated by Hearing Software S.L. ("Hearing Software"), Spanish company tax ID CIF B93374585, registered office at Calle Alejandro Dumas 17 - Oficinas, 29004 Málaga, Spain.
Contact: contacto@byhs.eu
2. Purpose
This Legal Notice governs access to and use of the Pilot Sanchez websites (including pilotsanchez.com and related subdomains) and the information published on them, in accordance with Law 34/2002 on information society services and electronic commerce (LSSI) and applicable Spanish law.
Use of interactive features, accounts, and paid or registered services is also subject to our Terms and Conditions and Privacy Policy.
3. Intellectual and industrial property
Unless stated otherwise, the contents of this website (including text, design, software, databases, logos, and trademarks) are owned by Hearing Software or its licensors and are protected by intellectual and industrial property laws.
Any use not expressly permitted in this Legal Notice or in our Terms and Conditions requires prior written authorisation from Hearing Software or the relevant rights holder.
4. Pilot Sanchez images
Illustrations, diagrams and other images created by Pilot Sanchez and published on pilotsanchez.com may be freely reproduced and distributed in any medium, provided the source is credited as Pilot Sanchez with a visible link to https://pilotsanchez.com. The watermark must not be removed or altered.
This permission does not cover third-party photographs, which are governed by the licence shown in their captions, nor texts, logos or trademarks.
5. Links
This website may include links to third-party sites for convenience. Hearing Software does not control those sites and is not responsible for their content or practices.
6. Liability
Hearing Software works to keep published information accurate and up to date but does not guarantee that it is complete or free of errors. To the extent permitted by law, Hearing Software is not liable for damages arising from use of this website or reliance on its content.
Pilot Sanchez is a planning and training aid; it is not certified for navigation or operational decision-making. See our Terms and Conditions for the full service disclaimer.
7. Applicable law and jurisdiction
This Legal Notice is governed by Spanish law. For disputes, and without prejudice to mandatory consumer protections, the courts of Málaga (Spain) shall have jurisdiction where permitted by law.